VIP-Mitglied
QT610 Multifunktionsleiter für Energieeffizienz
QT610 Energieeffizienzmesser Gebrauchsanleitung Erstens, Übersicht QT610-Typ Dreiphasenführungsschiene intelligente Energieeffizienz-Erfassung-Termina
Produktdetails
QT610 Energieeffizienzmesser Bedienungsanleitung
I. Übersicht
QT610 ist ein kostengünstiges Stromüberwachungsgerät, das von Wuhan Shuntong Smart Technology Co., Ltd. für das Energieverbrauchsmanagementsystem entwickelt wurde.
Das QT610-Terminal basiert auf einem industriellen Mikroprozessor mit hoher Verarbeitungsgeschwindigkeit und bietet grundlegende Messdaten wie dreiphasige Spannung, Strom und Leistung mit hoher Genauigkeit sowie Funktionen wie Bedarfsberechnung, harmonische Berechnung, Wertüberschreitung, Dateneinfrieren, Zeitaufzeichnung, Reststromschutz und Temperaturschutz. QT610-Terminal mit Öffnungs-CT oder Piercing-CT, unterstützt eine stromausfallfreie Installation, die die Baukosten und die Bauzeit im Umbauprojekt erheblich verkürzt; Unterstützt 3 Arten von drahtloser Kommunikation, die die Kommunikationsanforderungen verschiedener Szenarien erfüllen können; Überstrom- und Temperaturmessungen sind optional verfügbar, um den sicheren Stromverbrauch der Geräte zu gewährleisten. Das QT610-Terminal verfügt über eine schienenführende Installation und erfüllt die raumanfordernden Anforderungen an die Installation von Niederdruckschränken und Fußbodenverteilern, was den Anwendern erhebliche Investitionen und Platzeinsparungen ermöglicht.
Das QT610-Terminal hat eine Vielzahl von Anwendungen und kann in einer Vielzahl von intelligenten Gebäuden, industriellen Stromverbrauchmanagementsystemen und Energieeffizienzmanagementsystemen eingesetzt werden. Typische Anwendungen sind:
intelligente Gebäudesysteme;
der industriellen Nachfrage;
elektrische Sicherheit;
Umbau des Energieverbrauchs der Basisstation;
Umbau des Energieverbrauchs der Produktionslinie.
II. Hauptleistungsindikatoren
2.1 Umweltbedingungen
Umgebungstemperatur: -25 ℃ ~ 70 ℃;
Lagertemperatur: -40 ℃ ~ 85 ℃
Relative Luftfeuchtigkeit: 5% bis 95% (ohne Kondensation)
Luftdruck: 70 kPa bis 106 kPa
Höhe: <3000m
2.2 Spannungsleitungen
Nennspannung Un: 220VL-N / 380VL-L
Messbereich: 90V ~ 1.2Un
Startspannung: 90VUA (Normalstromversorgung) / 90VUAC (Breitspannungsstromversorgung)
Frequenz: 45Hz bis 65Hz
Stromverbrauch: <10VA/Phase und <2W/Phase
2.3 Stromleitung
Nennstrom In: 40mA, 2,5mA
Messbereich:
Nominale 40mA: 0,15% In ~ In;
2.5mA: 0.1% In ~ 1.2In
Startstrom:
Nennlich 40mA: 0,15% In;
2,5 mA: 0,1% in
Stromverbrauch: <0.25VA/Phase
Öffnung CT Spezifikationen:
额定40 mA: 100A / 40mA, 200A / 40mA, 400A / 40mA, 800A / 40mA;
Nominal 2,5mA: 5A / 2,5mA
2.4 Schaltvolumeneingang (DI)
Optional 2 Wege DI
Nennspannung: 24VDC, innere Stimulation
Ereignisauflösung: 1ms
Schaltvolumenausgang (DO)
Optional 2 elektromagnetische Relaisausgänge
Anschlusskapazität: 5A kontinuierlich, 250VAC / 30VDC
Bruchkapazität: L / R = 40ms, 10000 Mal
220VDC, 0,1A
110VDC, 0,3A
48VDC und 1A
Betriebszeit: <10ms
Rückkehrzeit: <10ms
2.6 Reststromeingang (In)
Optional 1-Wege-IR, unterstützt Öffnung oder Schließung Reststrom-Wechsler
Messbereich: 20mA bis 2000mA
Messgenauigkeit: ± 1 % (voller Messbereich); ±2% (geringer Strom)
2.7 Temperatureingang (TC)
Optional 4-Wege TC, Unterstützung PT100
Messbereich: -40 ℃ ~ 200 ℃
Messgenauigkeit: ±1°C
2.8 Überlastkapazität
Spannungsleitung: 1,2-fache Nennspannung, kontinuierlicher Betrieb; 1,9 mal die Nenneingangsspannung, 4h nicht beschädigt
Stromleitung: 1,2 mal den Nennstrom, kontinuierliche Arbeit; 20x Nennstrom, erlaubt 0,5s
2.9 Elektrische Impulse
Impulskonstante: 10/100/1000/3200imp/kWh
Impulsbreite: 80ms ± 20ms
2.10 Kommunikationsschnittstelle
und RS-485
Schnittstellentyp: RS-485
Arbeitsweise: Semi-Duplex
通信速率:1200、2400、4800、9600
Kommunikationsprotokoll: Modbusrtu
b) Bluetooth-Kommunikation (optional)
Parameter des seriellen Anschlusses: 1152008N1
Gerätenamen: ZYBLE+
Rundfunkintervall: 100ms
Emissionsleistung: 0dBm
c) GPRS-Kommunikation (optional)
Bandauswahl: Doppelband 850/900 und 1800/1900MHz
Maximale Anzahl der Kanäle: 1.
Kommunikationsprotokoll: Modbusrtu
d) LoRa Kommunikation (optional)
Frequenzbereich: 470MHz bis 510MHz
Verfügbare Frequenzen: 16
通信速率: 1200bit/s
Kommunikationsprotokoll: Modbusrtu
2.11 Verschraubungsmoment
Anschlußverschraubungsmoment: 0,5 N·m
2.12 Gehäuseschutzklasse
Schutzklasse: IP51
2.13 Verschmutzungsgrad
Verschmutzung: Stufe 2
2.14 Genauigkeit
2.15 Isolierungseigenschaften
2.16 Mechanische Eigenschaften
2.17 Elektromagnetische Kompatibilität
III. Hauptfunktionen
3.1 Eingang und Ausgang
Dreiphasenspannungseingänge (Va, Vb, Vc, Vn);
Dreiphasenstromeingang (Ia, Ib, Ic);
Zweiwegige Schaltvolumeneingange (DI1 bis DI2);
ein Relaisausgang (DO1);
Zwei Kontaktpulsausgänge (P+, Q+, COM);
Eingangsstrom (in);
Vier Temperatureingänge (TC1 bis TC4).
3.2 Grundmessungen
Dreiphasenspannung und Durchschnittswerte, Dreiphasenspannung und Durchschnittswerte, Dreiphasenstrom und Durchschnittswerte, Dreiphasenleistung und Gesamtwerte, Dreiphasenlösleistung und Gesamtwerte, Dreiphasenleistung und Gesamtwerte, Dreiphasenleistung und Gesamtwerte, Dreiphasenleistungsfaktor und Gesamtwerte, Frequenz, Berechnung neutraler Leitungsstrome.
3.3 Elektrische Messung
Folgende elektrische Daten für Drei- und Einphasen:
positive aktive Energie, umgekehrte aktive Energie, aktive Energiesumme, aktive Energie Nettowert;
positive passive Energie, umgekehrte passive Energie, passive Energie Summe, passive Energie Nettowert;
Vier Quadrante inaktiver Strom;
Blick auf Elektrizität;
Geben Sie einen monatlichen Stromwert für die letzten 12 Monate für die oben genannte Dreiphasenenergie an.
3.4 Elektrische Qualität
Basiswellendaten: Leistungsfaktor und Gesamtwert, Wirkleistung und Gesamtwert, Dreiphasenspannung / Stromwinkel;
Harmonische Daten:
Gesamtharmonische Leistung;
Dreiphasenspannung/Strom, ungewöhnlich, ungewöhnlich und total harmonische Verzerrung;
3-Phasen-Spannung / Strom segmentierte harmonische Verzerrung (2 ~ 31 Mal);
Dreiphasen Strom ungewöhnlich, gleichmäßig und insgesamt TDD;
Spannung/Strom Ungleichgewicht.
3.5 Bedarfsfunktionen
Dreiphasenstrom / Gesamtleistung / Gesamtleisleistung / Gesamtleistungsbedarf in Echtzeit;
Dreiphasenstrom / Gesamtleistung / Gesamtleisleistung / Gesamtleistungsbedarf in diesem Monat in der Höchstleistung zeitlich;
Dreiphasenstrom / Gesamtleistung / Gesamtleisleistung / Gesamtleistungsbedarf im letzten Monat
3.6 Ereignisse aufzeichnen
100 Ereignis-Aufzeichnungen, Auflösung 1ms; einschließlich DI-Variation, DO-Aktion, Reststrom-Alarm, Temperatur-Alarm, Überschreitung, Selbstprüfung, Entfernung von Ereignissen usw.
3.7 Überschreitung
Sie können bis zu 10 festgelegte Werte überschreiten, um Spannung, Strom, neutralen Leitungsstrom, Frequenz, aktive Leistung, inaktive Leistung, Blickleistung, Leistungsfaktor, Echtzeitbedarf, Prognosebedarf, ungewöhnliche / 偶liche / totale harmonische Verzerrung, Ungleichgewicht, umgekehrte Phasenreihenfolge, Reststrom, Temperatur und andere Variablen zu überwachen, um SOE zu erzeugen und Relaisbewegungen auszulösen.
3.8 Dateneinfrieren
60 mal täglich eingefroren; Der Monat hat 36 Mal gefroren.
Es können Daten wie Strom- und Verbrauchsdaten des Geräts eingefroren und Daten und Zeiten des Einfrierens erfasst werden.
3.9 Zeitaufzeichnung
5 Sätze von Zeitaufzeichnungen, jede Gruppe kann 16 Variablen aufzeichnen, jede Gruppe kann bis zu 10.000 Aufzeichnungen aufzeichnen;
Optional 60 bis 40 Tage (Standard);
Zu den verfügbaren Aufzeichnungsvariablen gehören: alle Echtzeit-Messdaten, dreiphasige Gesamtenergiedaten, DI-Zählung, Gesamtharmonikgehalt, Gesamtsingularharmonikgehalt, Gesamtpariharmonikgehalt, 2 bis 31 Spannungs-/Stromtharmonikgehalt, Ungleichgewicht, Bedarfsdaten, Temperatur usw.
3.10 Diagnose
Spannung/Strom-Phasenfehlendiagnose, Spannung/Strom-Phasenfolge-Diagnose, Dreiphase- und Gesamtleistungsrichtungsdiagnose,
Frequenzüberschränkungsüberwachung, CT-Polaritätsüberwachung.
3.11 Kommunikationsmethoden
1 RS-485-Anschluss, Bluetooth-Kommunikation (optional), GPRS-Kommunikation (optional), LoRa-Kommunikation (optional);
Kommunikationsstatus: MODBUS-RTU;
RS485最高通信速率9600 BPS.
4. Bedienungsbeschreibung des Terminals
4.1 Terminal-Panel-Diagramm:
4.2 Zustandsanweisungen
Durch die Anzeige der Statusanzeige können Sie die verschiedenen Betriebszustände erkennen, in denen sich das Terminal aktuell befindet.
4.3 Schlüsselbeschreibung
1) Es gibt 3 Tasten auf dem Terminal-Panel, jede Taste hat mehrere Funktionen.
Drehen Sie den Bildschirm im Hauptmenü nach unten auf dem Auswahlbildschirm oder im Untermenü nach unten;
Zurück zum oberen Menü;
Bestätigen Sie, dass die Taste zum unteren Menü gelangt oder bestimmen Sie, dass die Taste den Inhalt ändert;
2) das Passwort für die Einstellung des Terminalparameters besteht aus drei Bestätigungstasten in einer bestimmten Reihenfolge;
3) Im Menü der Parametereinstellungen:
Zu- und Abzug von Parameterwerten;
4.4 Anleitung anzeigen
Das Gerät verfügt über eine LCD-Anzeigeauswahl, die Echtzeitdaten oder Abfrageparameter über den LCD anzeigt, und die Standardoberfläche zeigt die elektrische Energie an. Die spezifischen Inhalte finden Sie in der folgenden Tabelle:
4.5 Ausführungsbeschreibung
Alle Parameter des Geräts werden über den oberen Computer angepasst. Verbinden Sie den Computer oder Bluetooth, Standard-Kommunikationsparameter sind 9600 Bit / s, Verifizierungsmethode 8E1, Kommunikations-ID ist die Seriennummer nach zwei Stellen. Das QT610-Terminal unterstützt Desktop-Debugging und Bluetooth-Debugging.
4.5.1 Bluetooth-Debugging
Das Bluetooth-Debugging kann die Parameter wie Spannung, Strom, Leistung und Strom des Geräts lesen sowie die Kommunikationsparameter lesen und einstellen.
4.5.2 Aufstellung
Die QTouch-Software, die das QT610 unterstützt, lässt alle Daten des Geräts und konfiguriert alle Parameter. Folgen Sie den Kommunikationsparametern des QT610 in MeterConfig und verbinden Sie sich. Wenn es nicht möglich ist, eine Verbindung zu herstellen oder die Kommunikationsparameter des QT610 nicht kennen, können Sie es mit der Commix-Software an den RS485-Port des QT610 anschließen und die Commix-Software auf 9600-Bitrate, 8E1-Weise einrichten. Die Standard-Kommunikations-ID des Terminals ist 100 und kann über das Modbus-Protokoll geändert werden.
Das CT-Verhältnis des Geräts muss über den Obercomputer eingestellt werden.
Wenn CT 100A / 40mA, 200A / 40mA, 400A / 40mA, 800A / 40mA-Option ist, muss der externe CT-Typ festgelegt werden, basierend auf den tatsächlichen CT-Spezifikationen, wie CT mit 100A / 40mA-Option, wird der externe CT-Typ auf 100A festgelegt.
Wenn CT für 5A / 2,5mA ausgewählt wird, muss das CT-Verhältnis festgelegt werden, basierend auf der tatsächlichen sekundären Seiten-CT-Einstellung des Verhältnisses, wenn die sekundäre Seiten-CT 150A ist, wird das CT-Verhältnis auf 150/5 eingestellt.
5. Häufige Fehler und Beseitigung
Wenn Sie feststellen, dass das Terminal eine Fehlersituation hat, können Sie sich in Tabelle 2 anschauen, um die Ursache des Fehlers vorläufig zu beurteilen, können Sie sich an unser Unternehmen wenden, und wir werden rechtzeitig Wartungspersonal schicken, um den Schutz zu lösen.
Tabelle 5 Häufige Fehler und Methoden zur Behebung
6. Installationsanweisungen
6.1 Gesamte Organisation
6.1.1 Gastgeber
6.1.2 Zubehör
6.2 Installationsplan
6.2.1 Installationsdiagramm des Hosts
Umwelt
Das Gerät sollte an einem trockenen, sauberen Ort installiert werden, fern von Wärmequellen und starken elektromagnetischen Feldern.
Installationsort
Normalerweise in Schaltschränken installiert, kann das Gerät vor Öl, Schmutz, Staub, korrosiven Gasen oder anderen gefährlichen Substanzen geschützt werden. Bei der Installation sollten Sie auf die Bequemlichkeit der Reparatur achten und genügend Platz für die entsprechenden Leitungen, Anschlussreihen, Kurzschlüsse und andere notwendige Ausrüstung haben.
Installationsmethode des Hosts
Standardleitbahnmontage von 35 mm.
6.2.2 Öffnungs-CT-Installationsdiagramm
6.2.3 Durchbohrung CT Installation Diagramm
6.3 Verkabelung
Im Folgenden wird ein typisches Leitdiagramm für verschiedene Fälle erläutert, wobei der Stromtauscher kurz CT genannt wird.
Das QT610-Gerät unterstützt nur Stern- und Winkelverdrahtungen von 220/380V.
6.4 Anschlüsse
6.4.1 Arbeitsstromversorgung
Die Spannung wird direkt aufgenommen, ohne Zusatzstromversorgung.
6.4.2 Spannungsstromeingangsleitung
Siehe Abbildungen 6-8 bis 6-10.
(1) Dreiphasenspannungseingang (Va, Vb, Vc, Vn) Dieses Gerät kann direkt an das Sternensystem von 220/380VAC angeschlossen werden. Wenn die Spannung des überwachten Systems über 220/380V liegt, muss ein Spannungssensor (unten PT) verwendet werden, um die Spannung proportional auf den Eingangsbereich des Geräts zu senken.
Für die richtige Verwendung des QT610-Geräts ist die Auswahl des PT wichtig (wenn PT verwendet werden muss), wählen Sie bitte die Parameter des PT gemäß den folgenden Anforderungen:
Im Sternensystem sollte der ursprüngliche PT-Nennwert dem Nennwert der Systemphasenspannung entsprechen oder etwas höher als der Nennwert der Phasenspannung sein.
Die Nennlastleistung des PT muss größer sein als die Summe aller Lasten dieses Geräts und anderer Zugangsgeräte auf dem PT.
Die Genauigkeit von PT beeinflusst direkt die Gesamtmessgenauigkeit dieses Geräts, und es wird empfohlen, dass der Benutzer eine PT mit einer Genauigkeit höher als 0,5 wählt.
(2) Dreiphasenstromeingang (Ia, Ib, Ic)
Der Stromeingang dieses Geräts verfügt über eine spezielle Schnittstelle und benötigt einen speziellen Stromtauscher, um den Strom der einzelnen Phasen zu messen. Die variablen Parameter des dreiphasigen CT-Verhältnisses sind einheitlich integriert, daher muss das dreiphasige CT-Verhältnis gleich sein.
Der spezielle Stromtauscher für dieses Gerät ist 5A/100A/200A/400A/800A unabhängig geöffnete CT, die CT nach dem Öffnen auf das gemessene Kabel festgehalten wird, der Stromstrom wird gemäß der Pfeilrichtung auf dem CT-Gehäuse angegeben, und nach dem CT mit einem Nylonband befestigt wird, um ein Rutschen zu verhindern. CT kommt mit einer Leitungslänge von 2 m, die CT-Anschlüsse können einfach und schnell verwendet werden, nachdem sie in den Stromanschluss des Geräts eingesetzt wurden.
Öffnungen CT Struktur und Größe
(1)QTCT-XXA-XXmA, Bandbefestigung
(2)QTCT-XXA-XXmA, Bandbefestigung
(3)QTCT-XXA-XXmA, Bandbefestigung
(4)QTCT-XXA-XXmA, Bandbefestigung
(5)QTCT-XXA-XXmA, Bandbefestigung
Piercing CT Struktur und Größe
(1)QTCT-XXA-XXmA, Bandbefestigung
(2)QTCT-XXA-XXmA, Bandbefestigung
6.4.3 Kommunikationsverbindung
(1) RS-485 Kommunikationsschluss, der Terminal ist als A und B gekennzeichnet.
Die RS-485-Kommunikationsmethode ermöglicht es, bis zu 32 Messgeräte auf einem Bus anzuschließen, die über einen RS-232/RS-485-Wandler mit dem Obergerät verbunden sind. Kommunikationskabel kann eine gewöhnliche abgeschirmte Doppelleitung verwenden, die Gesamtlänge sollte nicht mehr als 1200 Meter überschreiten, die positive und negative Polarität des RS-485-Anschlusses der einzelnen Geräte muss richtig angeschlossen werden, und das Ende der Kabelschirmschicht ist geerdet. Wenn der abgeschirmte Twisted Wire länger ist, wird empfohlen, an seinem Ende einen Widerstand von etwa 120 Ω anzuschließen, um die Zuverlässigkeit der Kommunikation zu verbessern. Die Kommunikationsverbindung ist wie folgt:
(2) Bluetooth-Kommunikation, die Antenne befindet sich im Inneren des Geräts.
(3) GPRS-Kommunikation, die rechte obere Seite des Geräts ist das GPRS-Kommunikationsmodul, die SIM-Karte durch die Einbindung eines Pop-up-Installationsmethodes ersetzt.
(4) LoRa-Kommunikation, die Antenne befindet sich im linken oberen Teil des Geräts, wie das Gerät in einem Metallgehäuse installiert ist, muss die Antenne aus dem Gehäuse herausgezogen werden, um die Kommunikationsqualität zu gewährleisten.
6.4.4DI Verkabelung
Das Gerät ist mit 2 Schaltvolumeneingangen ausgestattet, die mit DI1, DI2 und DIC gekennzeichnet sind, um den Zustand der externen Kontakte zu erkennen. Im Inneren des Geräts befindet sich eine Gleichstrom-Selbsterregungsversorgung von 24 V zur passiven Kontaktüberwachung. Auf dem Panel wird der entsprechende Status des DI angezeigt.
6.4.5DO Verkabelung
Das Gerät kann optional mit einem elektromagnetischen Relais ausgestattet werden, der mit den Anschlussreihen K und K gekennzeichnet ist, um Lasten von 250VAC/5A oder 30VDC/5A direkt abzuschneiden. Wenn der Laststrom größer ist, wird empfohlen, ein Zwischenrelais zu erhöhen.
6.4.6 Kontaktpulsleitung
Das Gerät kann optional mit 2-Wege-Kontaktimpulsausgang ausgestattet werden, die Klemmenreihe ist mit P +, Q +, COM gekennzeichnet und kann einen positiven aktiven Impuls und einen umgekehrten aktiven elektrischen Impuls ausgeben. Die Impulskonstante kann auf 1000/3200imp/kWh eingestellt werden.
6.4.7 Reststromkabelung
Zwei Leitungen des verbleibenden Stromtauschers, die Anschlussklemmen mit In gekennzeichnet sind.
Wenn der überschüssige Stromtauscher mit Strom verbunden ist, kann ein Alarm- oder Fehlersignal erzeugt werden, kein Gerätefehler, der durch den Betrieb der Stromkabelung verursacht wird, daher versuchen Sie, den Betrieb der Stromkabelung zu vermeiden.
Das Gerät kann den Reststrom-Alarm durch die Einstellung der Grenzüberschreitungsparameter realisieren. Sie können über den Obergerät konfiguriert werden.
Bei der Installation der Verkabelung sollten alle drei Phasen und vier Leitungen gleichzeitig durch den restlichen Stromsensor durchlaufen, nach dem Durchlaufen darf die neutrale Leitung nicht wiederholt geerdet werden, die typische Leitung ist wie in der folgenden Abbildung gezeigt:
6.4.8 Temperaturleitung
Die beiden Leitungen der Temperatursonde verbinden sich jeweils mit den beiden Anschlüssen des Temperaturkreislaufs der Vorrichtung, wobei die erste Leitung zum Beispiel die "Temperaturmessung I", "Temperaturmessung I" Anschlüsse ist.
Wenn der Temperaturdetektionskopf mit Stromversorgung verwendet wird, wird ein Alarmsignal erzeugt, kein Gerätefall, der durch den Betrieb der Stromversorgung verursacht wird, kann das Alarmsignal manuell zurückkehren. Vermeiden Sie möglichst den elektrischen Betrieb des Gerätes.
Das Gerät ermöglicht die Temperaturalarmfunktion durch Einstellung von Grenzüberschreitungsparametern. Sie können über den Obergerät konfiguriert werden.
Die Installation der Temperatursonde erfolgt wie folgt:
1 Wickeln Sie die Spule 3 mal an der Spitze des Temperatursensors 50 mm entfernt, mit einem Durchmesser von 20 bis 30 mm pro Spule, und ziehen Sie die Wickelspule hier mit einem Band 1 fest, wie in der folgenden Abbildung gezeigt:
(2) Verwenden Sie an der Spulenwicklung ein anderes Band 2 auf das gemessene Leitungskabel, wie in der folgenden Abbildung dargestellt:
3. Verwenden Sie an der Spulenwicklung ein anderes Band 2 auf das gemessene Leitungskabel, wie in der folgenden Abbildung gezeigt:
4 Nach Abschluss aller Schritte wie in der folgenden Abbildung dargestellt:
7. Weitere Hinweise
Die Ausrüstung sollte in der Originalverpackung aufbewahrt werden, die Umgebungstemperatur liegt zwischen -25 ° C und 55 ° C, die relative Luftfeuchtigkeit beträgt 5% ~ 95% und es gibt kein korrosives Gas.
2. Wenn die Ausrüstung fehlerhaft ist, sollte der Benutzer sich mit der lokalen Stromversorgungsbehörde in Verbindung setzen und keine eigene Auflösung und Reparatur durchführen.
3. Technischer Support:
Adresse: Wuhan, Hongshan Distrikt, 799 High-Tech Avenue, Zhongjiang Wissenschaft und Technologie Industriepark, Gebäude 13
Telefon: Fax:
Online-Anfrage
